งานเข้าครับ แก้ภาษาในบอร์ด smf ไม่ได้


หลังจากที่ย้ายโฮสเอง ชื่อหมวดหมู่กับกระทู้เป็นภาษา ???

ต้องไปแก้ใน admin พิมพ์ไทยใหม่ถึงจะแสดงเป็นภาษาไทยได้

อยากทราบว่า มีวิธีแ้ก้ไหมครับ ตอน export ฐานข้อมูลมาเป็นแบบนี้


แต่พอ import เป็น Utf8_unicode ชื่อกระทู้หมวดหมู่ไม่แสดงภาษาไทย

:189bbdde: จิตตกมาสองวันแล้วครับ แก้ไม่ได้สักที ไม่รู้เป็นที่ data base หรือ smf

db ที่สร้างใหม่ มันคือ utf8 ไปแก้เป้น latin1 ก่อนแล้วค่อย import db ครับ

ที่เดิมเข้ารหัสข้อมูลแบบไหน ตอนเอามานำเข้าก็ต้องนำเข้าแบบนั้นครับ ให้รหัสมันตรงกัน

แนะนำว่า ที่โฮสเก่า ให้แปลงระบบ smf เป็น utf8 ก่อน ค่อย export แล้วมา import ที่โฮสใหม่

  1. backup file/db ที่โฮสเก่าไว้ 1 ชุดกันเหนียว
  2. แปลงระบบเป็น utf8 (ทำได้จากหน้า admin ของ smf)
  3. backup/export ข้อมูลออกมา
  4. เอามา import เข้าโฮสใหม่

แนะนำว่า ที่โฮสเก่า ให้แปลงระบบ smf เป็น utf8 ก่อน ค่อย export แล้วมา import ที่โฮสใหม่

  1. backup file/db ที่โฮสเก่าไว้ 1 ชุดกันเหนียว
  2. แปลงระบบเป็น utf8 (ทำได้จากหน้า admin ของ smf)
  3. backup/export ข้อมูลออกมา
  4. เอามา import เข้าโฮสใหม่


มาอัพเดทความคืบหน้าครับ หลังจากแก้ตรงฐานข้อมูลกับ data base ให้ตรงกันก็ยังไม่เปลี่ยน

ได้ลองทำตามที่ท่าน kke บอก ตอนแรกเป็นภาษาต่างด้าวหมดเลย

ผมได้ทำการเข้าไปแก้ไฟล์ Setting เพิ่ม $db_character_set = ‘Utf8’; เข้าไป

ผลคือ ชื่อหมวดหมู่และชื่อกระทู้กลับมาเป็นแสดงผลเป็นภาษาไทยแล้วครับ

แต่ เมนู Theme กลับเป็นภาษาต่างด้าวแทน

งงเลยครับ :189bbdde: คราวนี้แก้ยังไงอีกหรอครับ


ฐานข้อมูล ก็ตรงกัน ควรแก้ตรงไหนดีครับ

ต้องอับ ไฟล์ภาษาไทย utf8 ไปทับด้วย แล้วเปลี่ยน ภาษา ใน setting เป็น thai utf8 ด้วย

ตอนนี้แก้ theme เมนู ที่เป็นภาษาต่างด้าวได้แล้วครับ ผมไปพิมพ์ตรง setting เป็น language thai-utf8

แต่ theme เมนู กลับแสดงผลเป็นภาษาอังกฤษ

มันเกิดจากอะไรครับเนี่ย ทำไม smf มันเข้าใจยากแท้ๆ

ไปโหลดไฟล์ภาษาสำหรับ utf8 มาหรือยังครับ

ยังเลยครับ ผมลองเข้าไปเปลี่ยนภาษาในหน้าแอดมิน มีให้เลือกแบบ thai tis-620 และ English

พอติ๊กถูกที่ thai tis-620 theme กลับมาเป็นภาษาต่างด้าวเหมือนเดิม เดี๋ยวผมลองแก้ไขใหม่ดูอีกทีครับ

โหลดไฟล์ภาษาไทย utf8 จาก smf มาลงเพิ่มครับ

คือ โหลดตัวนี้ใช่ไหมครับ http://download.simplemachines.org/?smflanguages;lang=thai

โหลดเอาไปไว้ตรงไหนเหรอครับ

โอ้ ได้แล้วครับ ขอบคุณทุกคนมากๆเลยครับ ทุกอย่างเรียบร้อยทั้งเมนูและชื่อกระทู้ เป็นภาษาไทยชัดแจ๋วหมดทุกตัว

ขอบคุณมากๆเลยครับ