มีแปลครับ ผมเองก็ไม่ได้เรื่องเหมือนกันภาษา
เจอกันที่งานครับคุณแบงค์
ว่าจะไปเหมือนกันค่ะ มีไปกันกี่คนคะ?
ที่หน้าเว็บก็ไม่มีบอกรายละเอียดว่าจะมีอะไรในงานบ้าง แต่ก็คงน่าสนใจอยู่
ปล. แต่ผมก็ไม่ถึงขั้นที่จะได้รับเชิญครับ
กดขอcouponได้
ไม่บอกยังไง ครับ งง
What is WHD.asia?
Location / Hotel
Program
Partners / hosting.FAIR
Become a partner
Registration
คำว่าโปรแรม หรือกด ภาษาไทยข้างบน
เวลาลงทะเบียนต้องเลือกอันไหนครับ งง งวย และ งวย งง
as Attende
as Partner
as Member of press
เขามีผู้ช่วยแปลให้ครับ ผมเองตอนสมัคก็เลือกได้ว่าจะเอาผู้แปลหรือเปล่า
Attende = ผู้เข้าร่วมงาน (ผมเลือกอันนี้อ่ะครับ)
The deadline for the discount on accommodation has now been extended to the 23rd of May, 2011. If you haven’t already registered for WHD.asia, please register as soon as possible!
As a Gold Partner, we have the opportunity to invite some select Resellers to come attend the event with us, for whom the registration cost of $199 will be completely waived off.
If you register by the 23th of May even your Hotel stay will be covered by the event organizers. More information is available here: http://www.worldhostingdays.com/eng/whd-asia-registration.php
The event will take place on June 9-10, 2011 in Thailand at the Millennium Hilton, Bangkok and we will be available on both days at Booth 4. WHD.asia promises to be a great opportunity to see the latest innovations in the industry and offers a chance to rub shoulders with Hosting experts from across the globe. The detailed agenda can be viewed here.
Use the coupon code mentioned below and register as soon as possible to save $199 on registration:
Coupon Code: 5GTJF89 Or Click Here to Register
We look forward to seeing you there.
Thomas Strohe, Founder, WorldHostingDays
ลงทะเบียนไปแล้วครับ 2 คน 
ไปทั้ง 2 วัน
ลงทะเบียน Party ไปด้วยครับ
น่าจะรวมตัวคนที่ไปนะครับ แล้วก็ไปนัดเจอกันที่นู่น
หรือใครอยู่ใกล้กัน จะได้ไปพร้อมกัน
เทนไปหรือเปล่า ไปกับพี่ได้นะครับ 
ฟังeng ไม่ออก แถวเป้นรายเล็กด้วย 
รู้สึกจะมีคนแปลให้ด้วยนะครับ หรือประมาณว่าอุปกรณ์ sub ส่วนตัวอะไรประมาณนี้
ผมเล็กกว่ายังไปเลยครับเสี่ยป๊อป 
ดูอารมก่อน
ถ้าพี่ป๊อปเล็ก พี่ไม้เล็ก
ผม = ผงฝุ่น 55+ 
กำ ไม่ได้เหลือบดูด้านซ้ายเลย โทษทีครับ ทุกท่าน แหะๆ
ของวันที่ 2 นี่ session เลือกอันใดอันหนึ่ง หรือ เลือกหัวข้อที่สนใจสลับ session กันได้ครับ
เผื่อไปนั่งฟังด้วยกันครับ ส่วนใหญ่วันที่ 2 สนใจ session ใดกันครับ
ใกล้ๆ นัดเจอ กันอีกทีครับ
ได้คูปองเพิ่มใครจะเอาบอกได้
ได้บัตรคล้องคอ และเอกสาร ต่างๆ แล้วครับ
มาได้หลายวันแล้วพึ่งไปเซ็นเอา
เอาที่ไหนอ่ะพี่